Minimaliste par conception, la simplicité du Nodin élargit sa polyvalence. Il commence comme votre go-to pour la protection de la lumière sur les randonnées d'une journée, puis devient votre go-to pour tout le reste – la veste qui vit sur ce crochet par la porte, toujours prêt. Le nylon Tyono™ équilibre la protection contre le vent et la respirabilité, et un traitement DWR sans PFC évacue la légère humidité. Il se range dans sa poche, et un capuchon StowHood™ à profil bas ajoute une protection, s'ajuste d'une seule traction et se glisse dans le col lorsqu'il n'est pas utilisé.
Ce texte est traduit automatiquement
Minimalist by design, the Nodin’s simplicity expands its versatility. It starts as your go-to for light protection on daylong hikes, then becomes your go-to for everything else – the jacket that lives on that hook by the door, always ready. The Tyono™ nylon balances wind protection with breathability, and a PFC-free DWR treatment sheds light moisture.
It packs into its pocket, and a low-profile StowHood™ adds protection, adjusts with a single pull, and zips into the collar when not in use.
Ce texte est traduit automatiquement