Nous avons modélisé l'Enan en nous inspirant de notre Akto primé et best-seller, dans le but de faire une version trois saisons aussi légère que possible tout en ayant la force dont nous avons besoin d'une tente Hilleberg. Nous savions que nous aurions pu rendre l'Enan encore plus léger, mais nous savions aussi que cela donnerait moins de durabilité et de fonction que "vrai Hilleberg”
.
Nous avons utilisé le design unipolaire éprouvé de l'Akto et son système de manchon unipolaire intégral, puis nous avons réduit le poids en utilisant un Kerlon 1000 plus léger dans la tente extérieure et un tissu de tente intérieur très léger. En même temps, nous avons conservé le même pôle DAC NSL de 9 mm que l'Akto, car les économies de poids d'un pôle de plus petit diamètre sont tout à fait négligeables, alors que la perte de résistance est significative.
Comme pour nos autres tentes Yellow Label, le système de ventilation de l'Enan est intégré dans sa construction: une porte de tente intérieure en maille pleine, combinée à la tête de tente extérieure et aux extrémités des pieds en maille dure permet et encourage un flux d'air constant. Pour les conditions très venteuses et pluvieuses, les panneaux en tissu Kerlon 1000 peuvent être enroulés et fixés pour recouvrir les extrémités en maille de la tente extérieure. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, ces panneaux s'enroulent et se rangent dans des poches intégrées.
Pendant le développement, nos testeurs ont utilisé l'Enan pour tout, des voyages d'aventure en Asie du Sud-Est aux voyages de backpacking en Europe et aux États-Unis. Tous ont loué sa facilité de lancer, son espace et son confort, et tous ont été impressionnés par sa force – et, bien sûr, par son poids léger très agréable!
Ce texte est traduit automatiquement
We modeled the Enan after our award-winning, best-selling Akto, with the goal of making a three season version that was as light as possible while still having the strength we require from a Hilleberg tent. We knew that we could have made the Enan even lighter, but we also knew that doing so would yield less than “true Hilleberg” durability and function.
We used the Akto’s proven single pole design and its single-ended full pole sleeve system, then reduced weight by using lighter, Kerlon 1000 in the outer tent and a very light inner tent fabric.
At the same time, we kept the same 9 mm DAC NSL pole the Akto uses, because the weight savings of a smaller diameter pole is quite negligible, while the loss in strength is significant.
As with our other Yellow Label tents, the Enan’s venting system is built into its construction: a full mesh inner tent door, in combination with outer tent head and foot ends of tough mesh both allows and encourages constant air flow. For very windy and rainy conditions, Kerlon 1000 fabric panels can be rolled down and secured to cover the outer tent’s mesh ends. When not in use, these panels roll up and stuff into integrated pockets.
During development, our testers used the Enan for everything from adventure travel in Southeast Asia, to backpacking trips in Europe and the US. All praised how easy it was to pitch, its roominess and its comfort, and all were quite impressed with its strength – and, of course, with its very pleasing light weight!
Ce texte est traduit automatiquement